About
-小江戸川越から全国の服好きへ。
ベーシックでクラシックなアイテムなのに、どこか個性的。埼玉県出身オーナー渾身のセレクトで、状態の良い古着を全国の服好きへ届ける古着屋です。仕入れた古着は、1点1点 心を込めて手洗いを施しております。
-古着で社会地域貢献を。
ファストファッションの台頭により、ファッション産業では大量生産・大量消費が一般化。気軽に服を買えるようになったことは良いことですが、その一方で強制労働や環境汚染が問題となっています。
古着にはこれらの社会問題を解決に導く大きな力を秘めていると私は考えます。BABEL Clothingは、SDGsに配慮した古着販売に取り組み、持続可能な社会創りを目指します。
- 全国各地でPOPUPを開催!
埼玉県 川越市での実店舗開店に向けて、全国各地でPOPUPを開催しています。イベント情報は、随時、公式Instagramに掲載しています。
Category
Thunderbird Pins / サンダーバード ピンズ チャーム シルバー925 日本製 モーニングスタートレーディング
¥8,800
MATERIAL: Silver925 SIZE: Free 実寸(平置きでの採寸) 縦 約1.7cm 横 約1.2cm - DESCRIPTION - 横浜・有楽町に構えるインディアンジュエリー専門店、Morning Star Trading オリジナルのピンズが入荷しました! サンダーバードのシンプルなピンズですので、ハット・ジャケット・バッグなどのチャームに最適です! サンダーバードは、フレッドハーヴィー時代に『幸福をもたらす鳥』と紹介され一躍人気モチーフになりました。雷によってもたらされる恵みの雨から「幸せを運ぶ」という意味を持ちます。 【Morning Star Trading】 ヴィンテージのインディアンジュエリーをメインに、一点ものや作家物まで常時300点以上をストック。1930年代以降のマニアックなアイテムから現代のアーティストものまで、ネイティブインディアンが作る作品を幅広いラインナップで展開。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
Thunderbird Top /サンダーバード シルバー トップ ターコイズ
¥14,300
MATERIAL: Silver SIZE: Free - DESCRIPTION - サンダーバードトップが入荷しました! ターコイズ付きのペンダントトップです。 インディアンの言い伝えでは、サンダーバードは雷や風を司る伝説上の生き物で、サンダーバードが羽ばたく時、風を起こし雷を呼ぶとされます。 雷によってもたらされる恵みの雨というイメージから『幸福をもたらす鳥』として言い伝えられており、古くから幸運のお守りとしてモチーフにされてきました。 古くから使い込まれてきたようなクラシックな印象のサンダーバードトップに仕上がっています。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
Hand Made Vintage Anchor Key Ring / キーリング 真鍮 真鍮製 アンカーリング
¥3,300
MATERIAL: Brass (真鍮) SIZE: FREE 実寸(平置きでの採寸) 全長8.0cm - DESCRIPTION - 埼玉県川越市のアメカジ好き古着屋オーナーが、 1点1点ハンドメイドで製作したキーリング。 無垢の真鍮から、燻し、研磨を繰り返し、デニムや軍パンに合う、無骨な仕上がりに拘りました。 真鍮という金属は、耐久性があり使い込むごとに深い味わいへと変化する。 経年変化を楽しむ私たちにとって、至高の素材である。 古着好きには堪らない一品、 是非、お手持ちの鍵やキーホルダーをつけて、 ベルトループに装着してください! ※ハンドメイドのため1点ごとに個体差がございます。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
【Indian Jewelry】Navajo Ray Adakai Concho /インディアンジュエリー レイアダカイ コンチョ シルバー925 アメリカ製 ヘアゴム
¥11,000
MATERIAL:Silver SIZE: Free 縦 約3.2cm 横 約3.2cm ※ゴム含まない - DESCRIPTION - ナバホ族レイアダカイ作のコンチョが入荷しました! 大胆さと繊細さを兼ね備えたスタンプワークが特徴的なコンチョ。 ちょうどいいサイズ感で、髪を結んだ時にいいアクセントになります!シンプルなコンチョですので、ドレスからカジュアルまで幅広いコーディネートに馴染むのが特徴。 【Morning Star Trading】 ヴィンテージのインディアンジュエリーをメインに、一点ものや作家物まで常時300点以上をストック。1930年代以降のマニアックなアイテムから現代のアーティストものまで、ネイティブインディアンが作る作品を幅広いラインナップで展開。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
【Indian Jewelry】Navajo Ray Adakai Concho Ⅱ /インディアンジュエリー レイアダカイ コンチョ シルバー925 アメリカ製 ヘアゴム
¥11,000
MATERIAL:Silver SIZE: Free 縦 約3.2cm 横 約3.2cm ※ゴム含まない - DESCRIPTION - ナバホ族レイアダカイ作のコンチョが入荷しました! 大胆さと繊細さを兼ね備えたスタンプワークが特徴的なコンチョ。 ちょうどいいサイズ感で、髪を結んだ時にいいアクセントになります!シンプルなコンチョですので、ドレスからカジュアルまで幅広いコーディネートに馴染むのが特徴。 【Morning Star Trading】 ヴィンテージのインディアンジュエリーをメインに、一点ものや作家物まで常時300点以上をストック。1930年代以降のマニアックなアイテムから現代のアーティストものまで、ネイティブインディアンが作る作品を幅広いラインナップで展開。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
【Indian Jewelry】Navajo Ben Living Stone Thunderbird Pendant / インディアンジュエリー ナバホ族 ベンリビングストーン サンダーバード ペンダント ネックレス
¥37,400
MATERIAL: Silver SIZE: Free 実寸(平置きでの採寸) 全長 約50cm - DESCRIPTION - ナバホ族 Ben Living Stone による作品、サンダーバードネックレスが入荷しました! 大きなサンダーバードが目を惹く、イカしたペンダントです! 凄まじい存在感です… 羽根が動くのが特徴で、躍動感のある作りとなっています。 コーディネートのアクセントにいかがでしょうか? - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
【Indian Jewelry】Navajo Bolo tie / インディアンジュエリー ナバホ族 ボロタイ ループタイ アメリカ製
¥22,000
MATERIAL: Leather SIZE: Free 実寸(平置きでの採寸) 全長51cm - DESCRIPTION - ナバホ族のボロタイが入荷しました! ナバホらしいスタンプワークが特徴的で、ドレスシーンはもちろんカジュアル合わせもかっこいいです! ポーラー・タイともループタイとも呼ばれているこのネクタイは、略礼装に用いられるものです。 頭からタイを通し、中央の器具で長さを調整・固定する。紐先端にはネクタイが落ちないようにするためにアグレットと呼ばれる器具が付いている。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
【Indian Jewelry】Navajo Plain Bangle / インディアンジュエリー ナバホ族 バングル アメリカ製 プレーンバングル ブレスレット
¥15,400
MATERIAL: シルバー SIZE: Free 内周(開口部を含まない) 約13.0cm 開口部 約2.8cm 最大幅 約0.5cm - DESCRIPTION - ナバホ族による作品、プレーンバングルの入荷です。 シンプルかつ細身のデザインのため、ドレスからカジュアルまで幅広いコーディネートに馴染みます。 重ね付けにも最適で、コーディネートにアクセントを加えてくれます。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
Vintage Haris Tweed Handwoven Jacket Made in USA / ハリスツイード ジャケット アメリカ製 テーラー クルミボタン
¥21,500
MATERIAL: Pure Wool 100% SIZE: S相当 実寸(平置きでの採寸) 肩幅42cm 身幅47.5cm 袖丈54cm 着丈71.5cm - DESCRIPTION - 70年代-80年代頃のヴィンテージハリスツイードジャケットが入荷しました! 低いゴージ・深いVゾーン・クルミボタン・背抜き・センターベントと、クラシックを体現する最高のディティールです。 色味は絶妙な深みのあるグレーで、複数の色を使用したヘリンボーンツイードです。 雰囲気のいい、湿り気のあるクルミボタン。 まさにアメリカンクラシックな至極の一着です。 アメリカ製。 - CONDITION - B(袖ボタンなし) ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり D=要補修
90s Euro Wool Tweed Jacket Made in USA / 90年代 アメリカ製 ウールジャケット ツイード
¥18,800
MATERIAL: Wool100% SIZE: L相当 実寸(平置きでの採寸) 肩幅45cm 身幅48.5cm 着丈75cm 袖丈61cm - DESCRIPTION - 90年代のアメリカ製ユーロジャケットが入荷しました! フランス仕立ての上質なアメリカ製ジャケット。 ややシェイプした身幅が特徴的なシルエット。 生地は起毛した温かみのあるウール。 ヘリンボーン柄のツイードで、ネップ感のある生地がいい雰囲気です。 デニムやチノと合わせて、トラッドに合わせるのもよし、スポーティに合わせるのもよいでしょう。 アメリカ製(Made in USA) - CONDITION - C(裏地に汚れあり) ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
90s Wool Check Jacket Made in USA / 90年代 アメリカ製 ウールジャケット ツイード
¥21,500
MATERIAL: Wool100% SIZE: 44L (L相当) 実寸(平置きでの採寸) 肩幅47.5cm 身幅54cm(脇下) 着丈81.5cm 袖丈67cm - DESCRIPTION - 90年代頃のアメリカ製ジャケットが入荷しました! アメリカンな雰囲気の ボックスシルエット、深いVゾーン、パッチフラップポケットです。 生地は起毛した温かみのあるウール。 クラシックなチェック柄で、様々なコーディネートに相性がよい一着です。 デニムやチノと合わせて、トラッドに合わせるのもよし、スポーティに合わせるのもよいでしょう。 アメリカ製(Made in USA) - CONDITION - A ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
90s Brooks Brothers Navy Brazer Made In USA / 90年代 ブルックスブラザーズ 紺ブレ ブレザー 金ボタン ブルックス 紺ブレザー アメリカ製
¥28,800
MATERIAL: Wool× Polyester SIZE: 42R (L相当) 実寸(平置きでの採寸) 肩幅45.5cm 身幅56cm 袖丈60.5cm 着丈77cm - DESCRIPTION - 90年代のブルックスブラザーズから、アメリカ製の紺ブレが入荷しました! 生地はやや厚手のホップサックでさらっとしています。 背抜き・パッチアンドフラップポケット・ナチュラルショルダー・金ボタン・センターフックベントのさすがのディティール。 トラッドにもスポーティにも相性のいい紺ブレは万能のアイテムです。 かなり状態がよい個体ですが、信頼のおけるクリーニング店でドライクリーニング済みです。 - CONDITION - A ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
80s Cotton Linen White Jacket Made in USA / 80年代 コットン リネン ブレザー 金ボタン ジャケット アメリカ製
¥21,600
MATERIAL: Cotton×Linen SIZE: L相当 実寸(平置きでの採寸) 肩幅47cm 身幅56.5cm(脇下) 袖丈64cm 着丈78.5cm - DESCRIPTION - 80年代頃のアメリカ製 コットンリネン ホワイトブレザーが入荷しました! 生地はコットンリネンのホップサックでさらっとした肌触りです。 5mmステッチ、フラップポケット、センターベント、袖3つ釦のディテールですので、アメリカンな雰囲気があり、最高の一着です。 - CONDITION - A ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
WWⅠ Poppy Peace Whistle Made in England / 英国製 終戦100周年 平和 ホイッスル 真鍮 キーリング キーホルダー J Hudson&Co Ltd Acme
¥7,700
SOLD OUT
MATERIAL: Brass (真鍮) SIZE: Free 実寸(平置きでの採寸) 全長 約8cm COLOR: Silver - DESCRIPTION - 英国創業のJ Hudson&Coから、第一次世界大戦終戦100周年のポピィホイッスルが入荷しました! 1870年に英国で創業されたJ Hudson&Co (Jハドソン) が考案製作したこのホイッスルは現在もイギリスロンドン警察の公式ホイッスルとして使用されています。 1マイル(1.6Km)先まで音が届くほどの性能で、本物志向のみなさまの心に刺さる逸品だと思います。 こちらは、第一次世界大戦終戦から100周年のモデルで、 Poppy(ひなげしの花)が刻印されています。 素材は真鍮ですので耐久性に優れ、経年変化を楽しむことができます。 英国製。 ※7.8枚目は5年ほど使用した私物です。経年変化のご参考にされてください。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり D=要補修
RRL Vintage Bottle Opener / ダブルアールエル DOUBLE RL&Co ラルフローレン ボトルオープナー 栓抜き ドライバー アメリカ製
¥7,200
MATERIAL: Silver SIZE: Free 実寸(平置きでの採寸) 全長 約9cm - DESCRIPTION - RRL (Double RL & Co) から、ヴィンテージボトルオープナー&スクリュードライバーが入荷しました! ボトルオープナー・ボックスカッター・マイナスドライバー・六角ナットの機能を兼ね備えた、まさに男のためのアイテム。 職人の手によって一点一点ヴィンテージ加工が施されていて、雰囲気のいい至極の逸品です。 栓抜きですので、瓶ビール好きには必需品ですね。 キーリングに付けて常備したいです。 ※5枚目は5年ほど使用した私物です。経年変化・スタイリングの参考にしてください。 - CONDITION - S (ヴィンテージ加工) ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり D=要補修
Hand Made Vintage Carabiner Key Ring / キーリング キーケース 鍵 真鍮 真鍮製 ハンドメイド アメカジ アクセサリー カラビナ
¥3,300
MATERIAL: Brass (真鍮) SIZE: Free 実寸(平置きでの採寸) 全長8.0cm - DESCRIPTION - 埼玉県川越市のアメカジ好き古着屋オーナーが、 1点1点ハンドメイドで製作したキーリングです! 無垢の真鍮を、燻しと研磨の工程を繰り返し、デニムや軍パンに合うよう、無骨に仕上げました。 真鍮という金属は、耐久性があり使い込むごとに深い味わいへと変化する。 経年変化を楽しむ私たちにとって、至高の素材である。 古着好きには堪らない一品、 是非、お手持ちの鍵やキーホルダーをつけて、 ベルトループに装着してください! ※ハンドメイドのため1点ごとに個体差がございます。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
Hand Made Vintage Key Ring / キーリング キーケース 鍵 真鍮 真鍮製 ハンドメイド アメカジ アクセサリー
¥3,200
MATERIAL: Brass (真鍮) SIZE: FREE 実寸(平置きでの採寸) 全長7.0cm - DESCRIPTION - 埼玉県川越市のアメカジ好き古着屋オーナーが、 1点1点ハンドメイドで製作したキーリング。 無垢の真鍮から、燻し、研磨を繰り返し、デニムや軍パンに合う、無骨な仕上がりに拘りました。 真鍮という金属は、耐久性があり使い込むごとに深い味わいへと変化する。 経年変化を楽しむ私たちにとって、至高の素材である。 古着好きには堪らない一品、 是非、お手持ちの鍵やキーホルダーをつけて、 ベルトループに装着してください! ※ハンドメイドのため1点ごとに個体差がございます。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
Thunderbird Neckless / サンダーバード ネックレス インディアンジュエリー 日本製
¥33,000
MATERIAL: Silver SIZE: FREE 実寸(平置きでの採寸) 全長 約61cm - DESCRIPTION - サンダーバードネックレスが入荷しました! ペンダントトップとチェーンのセットです。 インディアンの言い伝えでは、サンダーバードは雷や風を司る伝説上の生き物で、サンダーバードが羽ばたく時、風を起こし雷を呼ぶとされます。 雷によってもたらされる恵みの雨というイメージから『幸福をもたらす鳥』として言い伝えられており、古くから幸運のお守りとしてモチーフにされてきました。 古くから使い込まれてきたようなクラシックな印象のサンダーバードトップに仕上がっています。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
Vintage Haris Tweed Handwoven Jacket Made in USA / ハリスツイード ジャケット アメリカ製 テーラー クルミボタン
¥26,500
MATERIAL: Pure Wool 100% SIZE: M-L相当 実寸(平置きでの採寸) 肩幅44.5cm 身幅52.5cm 袖丈57cm 着丈73cm - DESCRIPTION - 70年代-80年代頃のヴィンテージハリスツイードジャケットが入荷しました! 低いゴージ・深いVゾーン・パッチポケット・クルミボタン・背抜き・センターベントと、クラシックを体現する最高のディティールです。 色味は絶妙な深みのあるブラウンで、赤や黄色の糸を使用し、ネップ感が特徴です。 雰囲気のいい、湿り気のあるクルミボタン。 まさにアメリカンクラシックな至極の一着です。 アメリカ製。 - CONDITION - A ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり D=要補修
Vintage Haris Tweed Handwoven Jacket Made in USA / ハリスツイード ジャケット アメリカ製 テーラー クルミボタン
¥26,500
MATERIAL: Pure Wool 100% SIZE: M-L相当 実寸(平置きでの採寸) 肩幅45cm 身幅50cm 袖丈58.5cm 着丈73.5cm - DESCRIPTION - 70年代-80年代頃のヴィンテージハリスツイードジャケットが入荷しました! 低いゴージ・深いVゾーン・胸バルカポケット・クルミボタン・背抜き・センターベントと、クラシックを体現する最高のディティールです。 色味は絶妙な深みのあるブラウンで、ベージュ・グリーンの糸も使用しています。 雰囲気のいい、湿り気のあるクルミボタン。 まさにアメリカンクラシックな至極の一着です。 アメリカ製。 - CONDITION - A ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり D=要補修
70s Russian Army Sleeping Shirts/ 70年代 ロシア軍 スリーピングシャツ ヘンリーネック 裏起毛 プルオーバー
¥6,900
MATERIAL: Cotton100% SIZE: S-M相当 実寸(平置きでの採寸) 肩幅 49cm 身幅 55cm 袖丈 49cm 着丈 67cm - DESCRIPTION - 名作!ロシア軍のスリーピングシャツが入荷しました! スリーピングシャツは各国人気ですが、その中でも最も人気の高いのが、このロシア軍のスリーピングシャツ。年代は70年代と古く、旧ソビエト連邦軍のものになります。 程よく肉厚でハリのあるコットン100%生地は雰囲気抜群で、ネップ混じりの年代の古いコットンの風合いも抜群です。 裏は微起毛しており、素肌で着た時の肌触りも心地良い1枚です。 着込むことで風合いの増す1着です。 脇部分は折り伏せ縫いを施しており、その無骨な縫製を見ても完成度が非常に高いことが分かります。 シンプルかつ、クラシカルで無骨なヘンリーネックデザインは、漢らしいコーディネートにも合います。 - CONDITION - A ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
Correos Spain Oxford Button Down Shirt yellow / スペイン コレオス社 ボタンダウンシャツ オックスフォードシャツ
¥7,100
MATERIAL: Cotton100% SIZE: 39 実寸(平置きでの採寸) 肩幅49cm 身幅54cm 袖丈65cm 着丈75cm - DESCRIPTION - スペイン コレオス社のボタンダウンシャツが入荷しました! スペインの郵便事業を担うCorreos(コレオス)社は1716年に創業。 こちらはロゴ刺繍があるモデルで2000年-2010年のみ生産されていました。 10年間という短い期間で生産された希少なモデルです。 ラッパに王冠があしらわれたロゴにCorreosの刺繍が左胸にデザインされています。 ラッパは郵便配達員が人々を中央広場に集めるために使用していた楽器で、300年以上にわたりCorreosのシンボルとなっています。 左胸ポケットにはペンホルダーが付いているので利便性も良いです。 素材はコットンポリ混紡のオックスフォード。 高級感のあるホワイトボタン・センターボックス(センタープリーツ)など、細やかな作りです。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
【Red Rabbit Trading co. 】Shade Keeper Pendant with Silver Ball Chain Crossed Arrows / インディアンジュエリー シェードキーパー サングラス レッドラビッドトレーディングカンパニー アメリカ製 シルバー925
¥41,800
MATERIAL: Silver SIZE: Free 実寸 縦3.7cm 横2.4cm 内径0.3cm ボールチェーン 24inch(約61cm) - DESCRIPTION - Red Rabbit Trading co.のマイク フレンチによる作品が入荷しました! 彼の作品は、ツーリストジュエリーやヴィンテージジュエリーにインスパイアされた昔ながらのスタイルが特徴。 素材に拘り、武骨ながらもスタイリッシュにフィニッシュさせるシルバースミス。 本作品はペンダントとしてや眼鏡やサングラスを掛けられる実用性を兼ね備えたシェードキーパーペンダント。 クラシックなサンダーバードのスタンプが刻まれた、アメリカを感じるスタイリッシュな作品です。 2wayでご使用頂けるシェードキーパーペンダント、自身のスタイルに落とし込みやすくオススメです。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり
English Police Whistle Made in England / 英国製 イギリス警察 ホイッスル 真鍮 キーリング キーホルダー J Hudson&Co Ltd Acme
¥7,700
SOLD OUT
MATERIAL: Brass (真鍮) SIZE: Free 実寸(平置きでの採寸) 全長 約8cm COLOR : Gold - DESCRIPTION - イギリスロンドン警視庁警官使用のブリティッシュポリスホイッスルが入荷しました! 1870年に英国で創業されたJ Hudson&Co (Jハドソン) が考案製作したこのホイッスルは現在もイギリスロンドン警察の公式ホイッスルとして使用されています。 1マイル(1.6Km)先まで音が届くほどの性能で、本物志向のみなさまの心に刺さる逸品だと思います。 素材は真鍮ですので耐久性に優れ、経年変化を楽しむことができます。 英国製。 ※8.9枚目は5年ほど使用した私物です。経年変化のご参考にされてください。 - CONDITION - S ※ランク表記 S=新品、デッドストック A=美品 B=一般的な古着 C=傷・汚れ・使用感あり D=要補修